よく使う不規則動詞

前回は、決まった語尾をつけるだけで作れる動詞を学びました。今回は、それとは少し違う形になる動詞です。数は多くありませんが、どれも毎日の会話にいちばんよく出てくるものばかりなので、覚えたぶんだけ話せることがぐっと増えます。

会話

夕方、語学学校のロビー。健太がひとりで机に向かっていると、ルシアがやってきました。

haces と hago、tienes と tengo、vas と voy。同じ動詞なのに、前回のルールどおりではない形がいくつかあります。ひとつずつ見ていきましょう。

tener:「持っている」「〜がある」

tener（テネル）は「持っている」という意味で、スペイン語でいちばんよく使う動詞のひとつです。日本語の「〜がある」にあたる場面でも、よく使います。

Tengo un examen.（テンゴ ウン エクサメン）テストがあります。

¿Tienes un bolígrafo?（ティエネス ウン ボリグラフォ）ボールペン持ってる?

前回のルールなら「teno」「tenes」になりそうですが、実際は tengo、tienes です。「私」の形に g が入り、「あなた」の形では e が ie に変わっています。不規則といっても、まったくでたらめではなく、こうした小さな変化がいくつかあるだけです。

例 友だちに、きょうだいがいるか聞きます。

¿Tienes hermanos?（ティエネス エルマノス）きょうだいはいる?

Sí, tengo un hermano.（シ、テンゴ ウン エルマノ）うん、兄弟がひとりいるよ。

hermanos は男女どちらのきょうだいもまとめた言い方なので、「きょうだいはいる?」と聞くときにぴったりです。

やってみよう tener を使ってスペイン語で言ってみましょう。(1) 明日テストがあります。(2) ルシアは猫を飼っています（un gato、猫）。(3) 私たちは時間がありません（tiempo、時間）。

ここで、tener の形を全部並べておきます。

太字が、前回のルールと違うところです。「私たち」と「あなたたち（vosotros）」は、ルールどおりのままです。この「nosotros と vosotros 以外の4つだけが変わる」という形は、このあとも何度も出てきます。

「おなかがすいた」は tener で言う

会話の健太は Tengo hambre.（おなかがすいてる）と言っていました。直訳すると「私は空腹を持っている」です。スペイン語では、体で感じることの多くを、この tener ＋ 名詞 で言います。

hambre の h は読まないので「アンブレ」です。sed の最後の d は、ほとんど聞こえないくらい軽く言います。

「とても」と言いたいときは、名詞の前に mucho か mucha を入れます。hambre と sed は女性名詞なので mucha、ほかは mucho です。

Tengo mucho sueño. すごく眠い。

Tengo mucha hambre. おなかがぺこぺこです。

ここでは「とても」を muy にしないのがポイントです。hambre や sueño は名詞なので、「たくさんの」の mucho, mucha を使います。

例 真夏の昼、外から帰ってきた友だちに聞きます。

¿Tienes calor? ¿Tienes sed?（暑い? のどかわいた?）

Sí, tengo mucho calor.（うん、すごく暑い。）

やってみよう 次の場面で、ひとことスペイン語で言ってみましょう。(1) お昼の1時、朝ごはんを食べていない。(2) 夜中の2時、まだ起きている。(3) 電車の時間がせまっていて走っている。

年齢を言うときも tener を使い、「〜歳を持っている」という形になります。数の言い方は次のレッスンで学ぶので、そこで一緒に練習しましょう。

hacer と ir:「する」と「行く」

hacer（アセル）は「する」「作る」です。変わるのは「私」の形だけで、hago（アゴ）になります。ほかは前回のルールどおり、haces, hace, hacemos, hacéis, hacen です。

¿Qué haces?（ケ アセス）何してるの?

Hago ejercicios de español. スペイン語の練習問題をしています。

ir（イル）は「行く」です。こちらは形がまったく別物なので、そのまま覚えてしまいましょう。

v ではじまりますが、音は b と同じ「バ」です。「〜へ行く」の「〜へ」は a で、行き先の前に置きます。

Voy a la cafetería. カフェテリアに行きます。

¿Vas a Osaka? 大阪に行くの?

a のあとに el が来るときだけ、2つがくっついて al になります。「a el」とは書きません。

Voy al cine.（ボイ アル シネ）映画館に行きます。

例 金曜の夕方、同僚に聞いてみます。

¿Qué haces esta noche?（今夜は何するの?）

Voy al cine con Yuki.（ユキと映画に行くよ。）

やってみよう かっこに a, a la, al のどれかを入れましょう。(1) Voy （　　） escuela.（学校へ行きます） (2) Vamos （　　） restaurante.（私たちはレストランに行きます） (3) ¿Vas （　　） Kioto?（京都に行くの?）

querer:e が ie に変わる動詞

会話のルシアは ¿Quieres un café?（コーヒーいる?）と聞いていました。querer（ケレル）は「ほしい」で、何かをすすめたり、お店で注文したりするときに大活躍します。

¿Quieres un té?（キエレス ウン テ）紅茶いる?

Sí, quiero un té, gracias.（シ、キエロ ウン テ、グラシアス）うん、紅茶がほしいな、ありがとう。

辞書の形は querer なのに、quiero、quieres では e が ie に変わっています。tener の tienes と同じ変化です。そして、変わらないのは今回も「私たち」と「あなたたち（vosotros）」だけです。

e が ie に変わるのは、そこを強く読むときだけです。queremos は re を強く読むので、que の e はそのままです。

同じように変わる動詞には、preferir（プレフェリル、〜のほうがいい）や empezar（エンペサル、始まる）があります。Prefiero el té.（紅茶のほうがいいです）、La clase empieza mañana.（授業は明日始まります）。

例 カフェで店員さんに注文します。

Quiero un café, por favor.（コーヒーをください。）

最後に por favor をつければ、これで十分に感じよく聞こえます。

やってみよう スペイン語で言ってみましょう。(1) 私たちはサンドイッチがほしいです。(2) あなたは何がほしい?（tú で） (3) ユキはビールのほうがいい（una cerveza、ビール）。

poder:o が ue に変わる動詞

健太はパーティーに誘われて、No puedo.（行けないよ、無理なんだ）と答えていました。poder（ポデル）は「できる」で、No puedo. だけで「できません」「行けません」という、とても便利な断り方になります。

¿Puedes?（プエデス）できる?

Lo siento, no puedo.（ロ シエント、ノ プエド）ごめん、無理なんだ。

今度は、辞書の形の o が ue に変わっています。変わる場所は querer と同じで、「私たち」と「あなたたち（vosotros）」以外の4つです。

puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden

同じ変化をする動詞には、volver（ボルベル、戻る）と dormir（ドルミル、眠る）があります。会話の最後にルシアが言った Vuelvo enseguida.（すぐ戻るね）は、volver の「私」の形です。

Duermo mucho.（ドゥエルモ ムチョ）私はよく眠ります。

例 友だちに聞いてみます。

¿Duermes bien?（よく眠れてる?）

No, no duermo bien. Tengo mucho trabajo.（ううん、よく眠れてない。仕事がたくさんあって。）

やってみよう かっこの動詞を正しい形にしましょう。(1) Yo （　　） a casa.（volver） (2) ¿Tú （　　）?（poder） (3) Nosotros （　　） mucho.（dormir）

e が i に変わる動詞

最後にもうひとつ、e が i に変わるグループがあります。代表は pedir（ペディル、頼む、注文する）で、レストランでよく使います。

pido, pides, pide, pedimos, pedís, piden

¿Qué pides?（ケ ピデス）何を頼む?

Pido una paella.（ピド ウナ パエヤ）パエリアにする。

変わる場所は、これまでと同じ4つです。この形にはもう慣れてきたのではないでしょうか。

例 レストランで、友だちと注文を決めます。

Yo pido un sándwich. ¿Y tú?（私はサンドイッチにする。あなたは?）

Yo también.（私も。）

ここでは「私は」「あなたは」と比べているので、yo をつけるのが自然です。

やってみよう スペイン語で言ってみましょう。(1) 私たちはビールを頼みます。(2) ルシアは紅茶を頼みます。

単語

練習問題

最初の会話を、健太とルシアの両方の役で声に出して読んでみましょう。tengo, voy, quiero, puedo のような形が、口から自然に出てくるまで何度か繰り返すのがおすすめです。

基本

1. 「私は〜」の形にしましょう。(a) tener (b) hacer (c) ir (d) poder

2. 日本語にしましょう。(a) Tengo sed. (b) ¿Qué haces? (c) No puedo. (d) Vamos al cine.

3. かっこの動詞を正しい形にしましょう。(a) ¿Tú （　　） hermanos?（tener） (b) Ellos （　　） a Madrid.（ir） (c) Usted （　　） un café.（querer）

4. 次の場面で何と言うでしょう。(a) 冬の朝、暖房のない部屋で。(b) 一日中なにも飲んでいない。

5. a, a la, al のどれかを入れましょう。(a) Voy （　　） fiesta. (b) ¿Vas （　　） trabajo?

6. 「私たち」の形を書きましょう。(a) querer (b) poder (c) pedir

7. 次の形のうち、まちがっているものはどれでしょう。(a) quiero (b) dormimos (c) tenemos (d) puedemos

応用

8. 単語を並べかえて、文を作りましょう。(a) hambre / tengo / mucha (b) noche? / haces / ¿Qué / esta

9. 次の3つには、1か所ずつまちがいがあります。直しましょう。(a) Yo teno un gato. (b) Tengo muy sueño. (c) Voy a el cine.

10. 友だちのアナとカフェにいます。あなたのせりふをスペイン語で入れましょう。

Ana: ¿Quieres un café?

Tú: (1)（ううん、けっこう。紅茶のほうがいいな。）

Ana: ¿Tienes hambre?

Tú: (2)（うん、すごく。サンドイッチを頼むよ。）

Ana: ¿Vas a la fiesta de Lucía esta noche?

Tú: (3)（ごめん、行けないの。明日テストがあるから。）

11. スペイン語にしましょう。(a) ユキとルシアはパーティーに行きます。(b) 彼らはよく眠ります。(c) 何をご注文なさいますか（usted に）。

12. 主語を「私たち」にして、文を書きかえましょう。(a) Quiero un café. (b) Voy a casa. (c) Tengo prisa.

13. 最初の会話を読んで、スペイン語で答えましょう。(a) ¿Qué hace Kenta? (b) ¿Qué tiene Kenta mañana? (c) ¿Va Kenta a la fiesta?

チャレンジ

14. 今夜のあなたについて、4文以上で書いてみましょう。何をするか、どこへ行くか（または行かないか）、今の体の調子（tener ＋ 名詞）、ほしいものを入れてください。

15. レストランで、あなたと店員さんの会話を6行で書きましょう。店員さんは usted であなたに話し、あなたは何かを頼みます。querer か preferir、pedir、tener を1回ずつ使ってください。